韩国一般医药品 · 参考信息
Yuhan Vitamin C 1000mg
유한비타민씨정1000mg

- 韩国的分类
- 一般医药品(韩国的分类)
- 厂商
- 柳韩洋行(유한양행)
- 有效成分及含量
- 每片含 抗坏血酸颗粒(97%)1,030.93mg(以抗坏血酸计 1,000mg)
- 品目基准代码
- 200100586
- 韩国许可日期
- 2001年2月12日
在韩国批准的适应症为“坏血病的预防和治疗”等。
请注意
- 本产品为在韩国获批的药品,在中国大陆等其他国家或地区的批准情况可能不同;本页并非推荐购买或使用。
- 中文为本店的参考译文,正式内容以韩文原文(韩国食品医药品安全处的许可事项)为准。译文并非推荐使用,也不表示该产品在中国大陆或其他国家、地区获得批准或其获批的适应症。
- 由于韩国法律不允许以邮购方式销售药品,本店不提供药品的网上销售,也不寄送药品。
- 有基础疾病、正在使用其他药物、怀孕或哺乳期,或给儿童使用时,请务必咨询药师。
适应症(韩国许可事项)
中文为本店的参考译文,不代表在中国大陆或其他地区获批的适应症。
1. 坏血病的预防和治疗
2. 维生素C需要量增加的消耗性疾病
1) 妊娠期、哺乳期及病中病后(患病期间或康复后)的体力下降
2) 身体疲劳
3. 下列疾病中推测为维生素C缺乏所致的情况
1) 牙龈出血、鼻出血(流鼻血)、血尿等毛细血管出血
2) 日晒、皮肤病等引起的色素沉着(色斑、雀斑)
3) 吸收不良
查看韩文原文
1. 괴혈병의 예방과 치료
2. 비타민 C의 요구량이 증가하는 소모성 질환
1) 임신·수유기 및 병중 병후(병을 앓는 동안이나 회복 후)의 체력저하
2) 육체피로
3. 다음 질환 중 비타민 C 결핍으로 추정되는 경우
1) 잇몸출혈, 비출혈(코피), 혈뇨 등의 모세관출혈
2) 햇빛·피부병 등에 의한 색소침착(기미, 주근깨)
3) 흡수불량
用法用量(韩国许可事项)
中文为本店的参考译文,不代表在中国大陆或其他地区获批的适应症。
○ 成人:以抗坏血酸计,通常每日500~1000 mg,1次或分数次(多次)服用。
- 用足量的水送服
查看韩文原文
○ 성인 : 아스코르빈산으로서 보통 500∼1000 mg을 1일 1회 또는 수회(여러 차례) 분할하여 복용한다.
- 충분한 양의 물과 함께 복용한다
注意事项(韩国许可事项)
中文为本店的参考译文,不代表在中国大陆或其他地区获批的适应症。
1. 下列人员不得服用本品。
1) 对本品及本品所含成分有过敏反应的患者
2) 高草酸尿症(hyperoxaluria:尿中排泄过量草酸盐的状态)、地中海贫血患者
3) 痛风患者及胱氨酸尿症患者
4) 葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(Glucose-6-phosphate dehydrogenase,G6PD)缺乏患者:大剂量用药时可能导致溶血(红细胞破坏)。
5) 肾脏草酸盐结石(草酸钙结石)患者:每日用药1 g以上时
2. 服用本品期间不要进行下列行为。
1) 妊娠期间大剂量用药时,可能导致新生儿坏血病,应予注意。
2) 避免过度饮酒或吸烟。
3) 本品的片剂或胶囊剂应用足量的水送服;本品与食管黏膜接触时间延长时可能引起食管炎,因此服用后不要立即躺下。
3. 下列人员服用本品前,应咨询医师、牙科医师或药师。
1) 孕妇、哺乳期妇女
2) 肾脏草酸盐结石(草酸钙结石)患者
3) 正在服用口服抗凝药(香豆素类药物)的患者(可能减弱口服抗凝药的反应)
4) 正在服用水杨酸盐、阿司匹林、铁剂、苯妥英及部分抗癫痫药、含雌激素的口服避孕药、四环素类抗生素、氟奋乃静、奥利司他的患者(可能导致不良的相互作用。)
5) 正在服用巴比妥酸衍生物的患者(会促进本品经肾脏排泄。)
6) 正在服用皮质类固醇药物的患者(会增加本品的氧化。)
7) 吸烟者、长期饮酒的人
4. 出现下列情况时,应立即停止服用本品,并咨询医师、牙科医师或药师。咨询时请尽可能携带本说明书。
1) 恶心、呕吐、腹泻、胃灼热
2) 面部潮红、头痛、失眠
3) 用药过量引起的肾结石、尿液酸化、草酸盐结石析出
5. 服用本品时的其他注意事项
1) 严格遵守规定的用法用量。
2) 儿童用药时,应在监护人的指导和监督下用药。
3) 用药1个月左右症状仍无改善时,应咨询医师或药师。
4) 进行各种尿糖检查时,可能妨碍血糖的检出。
6. 贮藏注意事项
1) 存放在儿童接触不到的地方。
2) 避免阳光直射,密塞(盖紧盖子)后尽可能存放在湿度低的阴凉处。
3) 为避免误用、滥用,并保护和保持质量,不要装入其他容器中。
查看韩文原文
1. 다음과 같은 사람은 이 약을 복용하지 말 것.
1) 이 약 및 이 약에 포함된 성분에의 과민반응 환자
2) 고수산뇨증(hyperoxaluria : 요중에 과량의 수산염이 배설되는 상태), 지중해빈혈증 환자
3) 통풍환자 및 시스틴뇨증 환자
4) Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) 결핍환자 : 고용량을 투여할 경우 용혈(적혈구 파괴)을 초래할 수 있다.
5) 신장(콩팥)의 수산결석(수산칼슘돌) 환자 : 1일 1 g 이상 투여할 경우
2. 이 약을 복용하는 동안 다음의 행위를 하지 말 것.
1) 임신 중, 고용량을 투여할 경우, 신생아의 괴혈병을 초래할 수 있으므로 주의한다.
2) 과도한 음주나 흡연을 삼가한다.
3) 이 약의 정제 또는 캡슐제는 충분한 물과 함께 복용하도록 하며 이 약과 식도점막과의 접촉시간이 길어지면 식도염을 일으킬 수 있으므로 복용 후, 바로 눕지 않도록 한다.
3. 다음과 같은 사람은 이 약을 복용하기 전에 의사, 치과의사, 약사와 상의할 것.
1) 임부·수유부
2) 신장(콩팥)의 수산결석(수산칼슘돌) 환자
3) 경구(먹는)용 항응고제(쿠마린계 약물)를 복용 중인 환자(경구(먹는)용 항응고제의 반응을 약화시킬 수 있다)
4) 살리실산염, 아스피린, 철분제, 페니토인 및 일부 항전간(뇌전증)제, 에스트로겐이 포함된 경구(먹는)용 피임약, 테트라싸이클린계 항생제, 플루페나진, 오르리스타트를 복용 중인 환자(바람직하지 않는 상호작용을 초래할 수 있다.)
5) 바르비탈산 유도체를 복용 중인 환자(이 약의 신장(콩팥)배설을 촉진한다.)
6) 코르티코스테로이드제를 복용 중인 환자(이 약의 산화를 증가시킨다.)
7) 흡연자, 만성적으로 알코올을 섭취하는 사람
4. 다음과 같은 경우, 이 약을 복용을 즉각 중지하고 의사, 치과의사, 약사와 상의할 것. 상담 시 가능한 한 이 첨부문서를 소지할 것.
1) 구역, 구토, 설사, 속쓰림
2) 안면(얼굴)홍조, 두통, 불면
3) 과량투여로 인한 신장(콩팥)결석, 요의 산성화, 수산염 결석의 침전
5. 기타 이약의 복용 시 주의할 사항
1) 정해진 용법·용량을 잘 지킬 것.
2) 어린이에게 투여할 경우에는 보호자의 지도 감독 하에 투여할 것.
3) 1개월 정도 투여하여도 증상의 개선이 없을 경우에는 의사 또는 약사와 상의할 것.
4) 각종 요당검사시 혈당의 검출을 방해할 수 있다.
6. 저장상의 주의사항
1) 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관할 것.
2) 직사광선을 피하고 될 수 있으면 습기가 적고 서늘한 곳에 밀전(뚜껑을 꼭 닫아)하여 보관할 것.
3) 오·남용을 피하고, 품질을 보호·유지하기 위하여 다른 용기에 넣지 말 것.
带回中国大陆
药品:个人携带少量药品进境,应以合理自用数量为限。
带回的物品仅限本人使用,不得出售或出租,也不得用于其他商业用途。
《药品管理法实施条例》(2026年5月15日起施行)第四十八条规定:个人携带、邮寄少量药品进境的,应当以合理自用数量为限,遵守国家关于个人物品进境管理的规定。
海关总署公告2025年第43号(行李物品申报) 《进境物品关税、增值税、消费税征收办法》(免税额度) 《药品管理法实施条例》(个人携带药品进境,第四十八条)
出处:韩国食品医药品安全处(MFDS)“의약품안전나라”的许可事项(原文页面,2026年9月21日确认)。产品图片引自各厂商、品牌的官方网站,并逐一注明出处。如权利人提出异议,我们将尽快处理。