DONGSI PHARMACY
동시약국 Dongsi Pharmacy In front of Gwangjang Market · Jongno 5-ga

Korean OTC medicine · Reference information

Antiphlamine S Lotion

안티푸라민에스로션

Product image of Antiphlamine S Lotion
Image source: (주)유한양행 official website (yuhan.co.kr)
Category in Korea
General (OTC) medicine (일반의약품, Korean category)
Manufacturer / marketer
Yuhan Corporation (유한양행)
Active ingredients and amounts
In 1 g: Methyl salicylate 200mg, l-menthol 60mg
MFDS item code
199800728
Approval date in Korea
Dec 11, 1998

Approved indications in Korea: "relief of pain and inflammation in sprains, bruises, muscle pain, etc.".

Please note

  • This medicine is approved in Korea; its approval status in other countries may differ. This page does not recommend buying or using it.
  • The English text is our pharmacy's reference translation. The Korean original (the text approved by Korea's Ministry of Food and Drug Safety, MFDS) is authoritative. The translation neither recommends use nor indicates approval or approved indications in any other country.
  • Korean law does not allow mail-order sales of medicines, so we do not sell medicines online or ship them.
  • If you have a medical condition, are taking other medicines, are pregnant or breastfeeding, or the product is for a child, always consult a pharmacist.

Indications (as approved in Korea)

The English is our pharmacy's reference translation. It does not show indications approved in any other country.

- Relief of pain and inflammation (anti-inflammatory) in the following: sprains, bruises, muscle pain, joint pain, fracture pain, low back pain, stiff shoulders, neuralgia, rheumatic pain

- Itching of the skin, insect bites

- Chilblains (cold injury)

Show the Korean original

- 다음 증상의 진통ㆍ소염(항염) : 삠, 타박상, 근육통, 관절통, 골(뼈)절통, 요(허리)통, 어깨결림, 신경통, 류마티스통증 - 피부 가려움, 벌레 물린데 - 동창(언 상처)

- 다음 증상의 진통ㆍ소염(항염) : 삠, 타박상, 근육통, 관절통, 골(뼈)절통, 요(허리)통, 어깨결림, 신경통, 류마티스통증

- 피부 가려움, 벌레 물린데

- 동창(언 상처)

Dosage and administration (as approved in Korea)

The English is our pharmacy's reference translation. It does not show indications approved in any other country.

Apply an appropriate amount to the affected area 1–4 times a day.

Show the Korean original

1일 1~4회 환부(질환부위)에 적당량을 바른다.

Precautions for use (as approved in Korea)

The English is our pharmacy's reference translation. It does not show indications approved in any other country.

1. The following persons should not use this medicine.

1) Persons with hypersensitivity reactions to the ingredients of this medicine

2. Do not use this medicine on the following parts of the body.

1) The eyes or the area around the eyes, mucous membranes, etc.

2) Eczema, dermatitis caused by lacquer (urushiol), etc., wounds, sensitive skin

3. The following persons should consult a doctor, dentist or pharmacist before using this medicine.

1) Persons who have had allergic symptoms (rash or redness (reddening from congestion), itching, dermatitis caused by lacquer (urushiol), etc.) caused by medicines, cosmetics, etc.

2) Persons who themselves, or whose family members, have an allergic constitution

3) Patients with severe weeping (moist skin) or erosion (raw, sore skin)

4) Persons receiving treatment from a doctor

5) Patients with circulatory disorders or diabetes

6) Children aged 12 years or younger

7) Pregnant women or women who may be pregnant

8) Breastfeeding women

4. In the following cases, stop using this medicine immediately and consult a doctor, dentist or pharmacist. When consulting, bring this package insert with you if possible.

1) If symptoms such as rash or redness (reddening from congestion), swelling, itching or pain appear as a result of using this medicine

2) If the symptoms do not improve after 5–6 days of use

5. Other precautions when using this medicine

1) Follow the prescribed dosage and administration.

2) When it is used in children, use it under the guidance and supervision of a parent or guardian.

3) This medicine is for external use only; do not take it internally or inhale it.

4) Take care not to get it in the eyes. If it gets into the eyes, rinse with water. If the symptoms are severe, get treatment from an ophthalmologist.

5) Hands with the solution on them cause irritation if they touch the eyes or other mucous membranes, so wash the solution off your hands thoroughly.

6) Do not cover or wrap the treated area, and do not expose it to external heat or hot water.

7) If water comes into contact with the area where this medicine was used, you may feel strong irritation.

8) Patients with particularly delicate skin should not use this medicine repeatedly on the same area.

9) Methyl salicylate may cause symptoms of poisoning if large amounts are absorbed through the skin, so avoid prolonged use over large surface areas.

6. Storage precautions

1) Keep out of the reach of children.

2) Avoid direct sunlight and store with the cap tightly closed in as dry and cool a place as possible.

3) Taking the medicine out of its original container and storing it in another container may cause accidents through misuse or reduce its quality, so keep it in its original container, tightly closed.

4) Take care, because the medicine may leak if the cap is not closed properly after use (if this medicine gets on plastic products, clothing, wood, leather, etc., they may be damaged or stained).

Show the Korean original

1. 다음과 같은 사람은 이 약을 사용하지 말 것.

1) 이 약에 포함된 성분에 과민반응이 있는 사람

2. 이 약은 다음의 신체 부위에는 사용하지 말 것.

1) 눈 또는 눈주위, 점막 등

2) 습진, 옻 등에 의한 피부염, 상처 부위, 민감한 피부

3. 다음과 같은 사람은 이 약을 사용하기 전에 의사, 치과의사, 약사와 상의할 것.

1) 약이나 화장품 등에 의한 알레르기 증상(발진·발적(충혈되어 붉어짐), 가려움, 옻 등에 의한 피부염 등)이 나타난 적이 있는 사람

2) 본인 또는 가족이 알레르기 체질인 사람

3) 습윤(습기 참)이나 미란(짓무름)이 심한 환자

4) 의사의 치료를 받고 있는 사람

5) 순환기 장애 또는 당뇨병 환자

6) 12세 이하의 소아

7) 임부 또는 임신하고 있을 가능성이 있는 여성

8) 수유부

4. 다음과 같은 경우 이 약의 사용을 즉각 중지하고 의사, 치과의사, 약사와 상의할 것. 상담 시 가능한한 이 첨부문서를 소지할 것.

1) 이 약의 사용으로 인해 발진·발적(충혈되어 붉어짐), 종창(부기), 가려움, 통증 등의 증상이 나타나는 경우

2) 5~6일간 사용해도 증상이 개선되지 않는 경우

5. 기타 이 약의 사용시 주의할 사항

1) 정해진 용법·용량을 지킬 것.

2) 소아에 사용할 경우에는 보호자의 지도·감독 하에 사용할 것.

3) 이 약은 외용으로만 사용하고 내복 또는 흡입하지 말 것.

4) 눈에 들어가지 않도록 주의할 것. 만일 눈에 들어간 경우에는 물로 씻을 것. 증상이 심한 경우에는 안과의사의 치료를 받을 것.

5) 약액이 묻은 손이 눈 등 점막에 닿으면 자극이 있으므로 손에 묻은 약액은 잘 씻을 것.

6) 적용부위를 싸거나 감지 않고, 외부의 열이나 뜨거운 물에 노출하지 말 것.

7) 이 약을 사용한 부위에 물이 닿은 경우, 강한 자극을 느낄 수 있음.

8) 피부가 특히 약한 환자는 동일한 부위에 이 약을 연속적으로 사용하지 말 것.

9) 살리실산메틸은 피부를 통하여 많은 양이 흡수될 경우 중독증상이 나타날 수 있으므로 넓은 표면에 대한 장기간의 사용은 피한다.

6. 저장상의 주의사항

1) 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관할 것.

2) 직사일광을 피하고 될 수 있으면 습기가 적고 서늘한 곳에 뚜껑을 꼭 닫아 보관할 것.

3) 의약품을 원래 용기에서 꺼내어 다른 용기에 보관하는 것은 의약품 오용(잘못 사용)에 따른 사고발생이나 의약품 품질 저하의 원인이 될 수 있으므로 원래의 용기에 넣고 꼭 닫아 보관할 것.

4) 이 약을 사용 후 뚜껑을 잘 닫지 않으면 약이 샐 수 있으므로 주의할 것(플라스틱제품, 의류, 목재, 피혁 등에 이 약이 묻으면, 손상되거나 얼룩이 질 수 있음.).

Source: approval details on 의약품안전나라, the drug information site of Korea's Ministry of Food and Drug Safety (MFDS) (original page, checked Sep 21, 2026). Product images are taken from each manufacturer's or brand's official website, and the source is given for each image. If you hold the rights to an image and have concerns, please let us know and we will respond promptly.